[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”http:\/\/lehameaudesmarmottes.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hideout8.png” min_height=”280px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”54px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”Crimson Text|600|||||||” text_text_color=”gcid-7400c711-9b97-4a82-8169-bca78516f460″ text_font_size=”44px” text_line_height=”1.1em” text_font_size_tablet=”36px” text_font_size_phone=”28px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{%22gcid-7400c711-9b97-4a82-8169-bca78516f460%22:%91%22text_text_color%22%93}”]<\/p>\n
Hoe vind je The HideOut?<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_font=”Albert Sans|300|||||||” text_text_color=”gcid-7400c711-9b97-4a82-8169-bca78516f460″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.4em” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”16px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|tablet” content_en_us=”<\/p>\n
Car<\/strong> From Moutiers you drive up via the D117 for another 27 km (about half an hour). You will pass through several villages, until you arrive at the roundabout at the beginning of Les Menuires. At this roundabout, take the first exit (follow the signs for Val Thorens). Then take the first exit on your left (follow signs for GCU Caravaneige and Hameau des Marmottes). You are now driving on the Rue des Marmottes. You keep following this road (leftmost road) and you drive into the neighborhood. Follow the road through the left bend and go through the tunnel (under the slope). Immediately after the first right turn, you will see the parking garage and various waste bins on your left. Drive a little more straight ahead and then you will see in front of you (in the bend to the left) the Chalet (building C) and a small parking lot. It is easiest to park in front of the building to unload, after which the car can be put in the garage.<\/p>\n If you want to drive most of it on Friday, spending the night in Albertville and\/or Moutiers is a good Don’t forget snow chains\/winter tires, they are mandatory.<\/p>\n ” content_de_de=”<\/p>\n Auto<\/strong> Von Moutiers aus f\u00e4hrt man \u00fcber die D117 weitere 27 km (etwa eine halbe Stunde) hinauf. Man passiert mehrere D\u00f6rfer, bis man am Kreisverkehr am Anfang von Les Menuires ankommt. An diesem Kreisverkehr nehmen Sie die erste Ausfahrt (folgen Sie den Schildern nach Val Thorens). Dann nehmen Sie die erste Ausfahrt auf der linken Seite (folgen Sie den Schildern f\u00fcr GCU Caravaneige und Hameau des Marmottes). Sie fahren jetzt auf der Rue des Marmottes. Du folgst weiter dieser Stra\u00dfe (linkse Stra\u00dfe) und f\u00e4hrst ins Viertel. Folgen Sie der Stra\u00dfe durch die Linkskurve und gehen Sie durch Wenn Sie den Gro\u00dfteil am Freitag fahren m\u00f6chten, ist es eine gute Option, die Nacht in Albertville Vergiss nicht Schneeketten\/Winterreifen, die sind Pflicht.<\/p>\n ” content_fr_fr=”<\/p>\n Auto<\/strong> Depuis Moutiers, on remonte par la D117 pour encore 27 km (environ une demi-heure). Vous traverserez plusieurs villages, jusqu’\u00e0 arriver au rond-point au d\u00e9but des Menuires. \u00c0 ce rond-point, prenez la premi\u00e8re sortie (suivez les panneaux pour Val Thorens). Prenez ensuite la premi\u00e8re sortie \u00e0 gauche (suivez les panneaux pour GCU Caravaneige et Hameau des Marmottes). Vous roulez maintenant sur la rue des Marmottes. Vous continuez \u00e0 suivre cette route (la route la plus \u00e0 gauche) et vous entrez dans le quartier. Suivez la route dans le virage \u00e0 gauche et passez par le tunnel (sous la pente). Imm\u00e9diatement apr\u00e8s le premier virage \u00e0 droite, vous verrez le parking et diverses poubelles \u00e0 votre gauche. Roulez un peu plus droit, puis vous verrez devant vous (dans le virage \u00e0 gauche) le Chalet (b\u00e2timent C) et un petit parking. Il est plus simple de se garer devant le b\u00e2timent pour d\u00e9charger, puis la voiture peut \u00eatre mise dans le garage.<\/p>\n Si vous voulez conduire la majeure partie du temps le vendredi, passer la nuit \u00e0 Albertville et\/ou \u00e0 N’oubliez pas les cha\u00eenes \u00e0 neige\/pneus d’hiver, elles sont obligatoires.<\/p>\n ” global_colors_info=”{%22gcid-7400c711-9b97-4a82-8169-bca78516f460%22:%91%22text_text_color%22%93}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Auto<\/strong> Vanaf Moutiers rijd je via de D117 nog 27 km (ongeveer half uur) omhoog. Je passeert verschillende dorpen, totdat je aankomt bij de rotonde aan het begin van Les Menuires. Bij deze rotonde neem je de Mocht je vrijdag al het grootste deel willen rijden dan is overnachten in Albertville en\/of Moutiers een Vergeet sneeuwkettingen\/winterbanden niet, die zijn verplicht.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/maps.app.goo.gl\/cSmpxUoT6YhE6j7TA” url_new_window=”on” button_text=”Google Maps” button_alignment=”left” button_alignment_tablet=”left” button_alignment_phone=”left” button_alignment_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”gcid-327d21db-9911-45ac-b8d3-df0ff403e758″ button_bg_color=”gcid-7400c711-9b97-4a82-8169-bca78516f460″ button_border_color=”gcid-7400c711-9b97-4a82-8169-bca78516f460″ button_border_radius=”0px” button_font=”Crimson Text|600|||||||” button_text_en_us=”Fill out booking form” button_url_en_us=”\/en\/boekingsformulier” button_text_de_de=”Buchungsformular ausf\u00fcllen” button_url_de_de=”\/de\/boekingsformulier” button_text_fr_fr=”Remplissez le formulaire de r\u00e9servation” button_url_fr_fr=”\/fr\/boekingsformulier” global_colors_info=”{%22gcid-327d21db-9911-45ac-b8d3-df0ff403e758%22:%91%22button_text_color%22%93,%22gcid-7400c711-9b97-4a82-8169-bca78516f460%22:%91%22button_bg_color%22,%22button_border_color%22%93}”][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_font=”Albert Sans|300|||||||” text_text_color=”gcid-7400c711-9b97-4a82-8169-bca78516f460″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.4em” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”16px” text_font_size_phone=”16px” text_font_size_last_edited=”on|tablet” content_en_us=”<\/p>\n Train<\/strong> The nearest station is Mo\u00fbtiers Salins Brides-Les-Bains, 27 km from Les Menuires. Once you arrive at Airplain<\/strong> ” content_de_de=”<\/p>\n Zug<\/strong> Der n\u00e4chstgelegene Bahnhof ist Mo\u00fbtiers Salins Brides-les-Bains, 27 km von Les Menuires entfernt. Flugzeug<\/strong> ” content_fr_fr=”<\/p>\n Train<\/strong> La gare la plus proche est Mo\u00fbtiers Salins Brides-Les-Bains, \u00e0 27 km des Menuires. Une fois arriv\u00e9 \u00e0 la Avion<\/strong> ” global_colors_info=”{%22gcid-7400c711-9b97-4a82-8169-bca78516f460%22:%91%22text_text_color%22%93}” custom_padding=”||0px|||” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Trein<\/strong> Het dichtstbijzijnde station is Mo\u00fbtiers Salins Brides-Les-Bains, op 27 km van Les Menuires. Eenmaal
In principle, there are three main access routes. From Lyon via the A43, from Geneva via the A41 and from Grenoble via the A41. In all cases, it is important to drive via the N90 to Albertville and then stop at Moutiers.<\/p>\n
option.<\/p>\n
Grunds\u00e4tzlich gibt es drei Hauptzufahrtswege. Von Lyon \u00fcber die A43, von Genf \u00fcber die A41 und von Grenoble \u00fcber die A41. In allen F\u00e4llen ist es wichtig, \u00fcber die N90 nach Albertville zu fahren und dann in Moutiers anzuhalten.<\/p>\n
den Tunnel (unter dem Hang hindurch). Unmittelbar nach der ersten Rechtsabbiegung sehen Sie links das Parkhaus und verschiedene M\u00fclltonnen. Fahr noch etwas geradeaus, dann siehst du vor dir (in der linken Biegung) das Chalet (Geb\u00e4ude C) und einen kleinen Parkplatz. Am einfachsten ist es, vor dem Geb\u00e4ude zum Ausladen zu parken, danach kann das Auto in die Garage gestellt werden.<\/p>\n
und\/oder Moutiers zu verbringen.<\/p>\n
En principe, il existe trois principaux acc\u00e8s \u00e0 la vie. Depuis Lyon via l’A43, de Gen\u00e8ve via l’A41 et de Grenoble via l’A41. Dans tous les cas, il est important de prendre la N90 jusqu’\u00e0 Albertville puis de
s’arr\u00eater \u00e0 Moutiers.<\/p>\n
Moutiers est une bonne option.<\/p>\n
In principe zijn er drie grote aanrij routes. Vanuit Lyon via de A43, vanuit Gen\u00e8ve via de A41 en vanuit Grenoble via de A41. In alle gevallen is het zaak om via de N90 naar Albertville te rijden om daarna Moutiers aan te houden.<\/p>\n
eerste afslag (volg borden Val Thorens). Vervolgens neem je de eerste afslag aan je linkerhand (volg
borden GCU Caravaneige en Hameau des Marmottes). Je rijdt nu op de Rue des Marmottes. Deze
weg blijf je volgen (meest linkse weg) en je rijdt de wijk in. Volg de weg de linkerbocht door en ga
door het tunneltje heen (onder piste door). Direct na de eerste bocht naar rechts, zie je aan je
linkerhand de parkeergarage en diverse afvalbakken staan. Rijd nog iets meer rechtdoor en dan zie je
voor je (in de bocht naar links) het Chalet (gebouw C) en een kleine parkeerplaats. Je kunt het
makkelijkst voor het gebouw parkeren om uit te laden, waarna de auto in de garage gezet kan worden.<\/p>\n
goede optie.<\/p>\n
Both Chamb\u00e9ry and Moutier can be reached by international train.<\/p>\n
the station, there are 3 ways to get to the resort.
\u2022 By bus: Alpbus provides a transfer from the station. See: alpybus.com<\/a>
\u2022 By taxi. Download the list of taxi services<\/a>
\u2022 By rental car<\/p>\n
You can fly to both Lyon and Geneva. Buses and taxis go to Les Menuires from both airports. We
often use Alpine Fleet ourselves (see: alpinefleet.com<\/a>).<\/p>\n
Sowohl Chamb\u00e9ry als auch Moutier sind mit dem internationalen Zug erreichbar.<\/p>\n
Sobald du am Bahnhof angekommen bist, gibt es drei M\u00f6glichkeiten, zum Resort zu gelangen.
\u2022 Mit dem Bus: Alpbus bietet einen Transfer vom Bahnhof an. Siehe: alpybus.com<\/a>
\u2022 Mit dem Taxi. Laden Sie die Liste der Taxidienste herunter<\/a>
\u2022 Mit dem Mietwagen<\/p>\n
Man kann sowohl nach Lyon als auch nach Genf fliegen. Busse und Taxis fahren von beiden Flugh\u00e4fen
nach Les Menuires. Wir nutzen oft selbst Alpine Fleet (siehe: alpinefleet.com<\/a>).<\/p>\n
Chamb\u00e9ry et Moutier sont accessibles en train international.<\/p>\n
station, il y a trois chemins pour se rendre au complexe.
\u2022 En bus : Alpbus assure une correspondance depuis la gare. Voir : alpybus.com<\/a>
\u2022 En taxi. T\u00e9l\u00e9chargez la liste des services de taxi<\/a>
\u2022 En voiture de location<\/p>\n
Vous pouvez prendre l’avion \u00e0 la fois vers Lyon et Gen\u00e8ve. Des bus et des taxis desservent Les
Menuires depuis les deux a\u00e9roports. Nous utilisons souvent Alpine Fleet nous-m\u00eames (voir :
alpinefleet.com<\/a>).<\/p>\n
Met de internationale trein is zowel Chamb\u00e9ry als Moutier te bereiken.<\/p>\n
aangekomen op het station zijn er 3 manieren om het resort te bereiken.
\u2022 Per bus: Alpbus verzorgt een transfer vanaf het station. zie: alpybus.com<\/a>
\u2022 Per taxi. Download the list of taxi services<\/a>
\u2022 Per huurauto<\/p>\n